"有月亮照着，有什么好怕的?我们甚至大可以在这里睡一晚。”
“不行，我们非得在今天晚上回到车上去不可。”
“好吧，但最少可以休息一分钟吧，我的腿受不了了。”
“好，但只是一分钟。”
他们答应休息的时间，从不长得足以让林金荣满意。林金荣认为他们变得有点歇斯底里。林金荣愈来愈气，到最后甚至诅咒他们起来。林金荣对坤格这样说：“你这样逼自己，意义何在呢?难道你觉得这很好玩吗?呸!”（“你的主意根本是狗屁!”林金荣在心里又补充了一句）一点点的疲倦就可以对一个人有多大的影响啊!好几次，林金荣都以为马上就要走出河谷，结果都是空欢喜一场。林金荣的腿酸痛得对自己大声喊停。林金荣践踏和咒骂地上的树枝泄愤，并且不管三七二十一，一屁股坐下来，休息了一分钟。
“别这样，金荣，路总会有尽头的。”事实上，林金荣从很久以前就知道，自己不是一个有胆量的人。一到达绿茵地的水潭边，林金荣就马上趴下来喝水，并享受四周的宁静。但坤格和莫利却在一旁忧心仲仲地交谈，担心不能如原定计划走完剩下的路。
“唉，你们干嘛担心那么多。这样漂亮的晚上，何必要把自己逼得那么紧。喝点水，躺下来休息个五分钟十分钟吧，每样事情都会照顾好自己的。"这时林金荣又是个哲学家了。没想到坤格竟然同意了林金荣的话，悠然地坐了下来休息。这一回合的休息，时间长得足以让林金荣的骨头恢复自信，让林金荣相信自己一定能撑得到湖边。最后一段山径的景色十分优美。月光从厚密的叶子之间洒下，在坤格和莫利的背上形成斑驳的光影（他们走在林金荣前头）。他们用带韵律的步伐在弯来拐去的，一面走一面喊口令：“嘿咻，嘿咻”。那条滚滚而下的山涧闪着粼粼波光，翻卷着雪一样白的泡沫，加上幢幢的树影，真是好一个光与影的天堂。空气愈来愈温暖而怡人，事实上，林金荣甚至开始觉得自己闻得到了人味了。从下方传来的湖水味、花香味和轻尘味，让人精神为之一振（在高山上你唯一能闻到的就只有冰雪和岩石的味道）。在中途，林金荣一度觉得前所未有的累，甚至比在大卵石河谷的时候还要累，不过，现在既然湖畔旅馆的灯光已经在望，那就再累都无关要紧了。
莫利和坤格一面走路一面聊天，林金荣则默默跟在后面。他们走啊走，走啊走，然后，就像从一场无止境的恶梦中突然醒过来一样，他们看到了一些房屋和一些停在树下的汽车，其中一辆就是莫利的。
一走到车子旁边，他们就把背包卸到地上。“光从这空气的味道我就敢说，昨晚根本没多冷，”莫利挨在车身上说，“我跑回来放光曲轴箱油之举，看来是白忙了。”
“也难说，有结过霜也说不定。”
当莫利到杂货店去买机油的时候，店员告诉他，昨晚不但没有结霜，还是今年来最温暖的其中一夜。
"看，你不是杞人忧天嘛。”林金荣说。但这已经是过去式了，没有人再有兴趣谈这个话题。他们全都饿慌了。“赶快开到布里波特找个地方祭祭五脏庙吧。”在湖畔旅馆还了毯子以后，他们就直奔布里波特，把车停在高速公路旁的一家餐馆门前。林金荣万万没有想到，天不怕地不怕的坤格，竟会在这里露出他的罩门。这个胆敢一个人在高山上晃荡几星期和用跑的跑下山的硬汉，竟然在餐厅的门前面露害怕犹豫之色：他嫌里面的人都太衣着光鲜了。林金荣和莫利都笑了起来：“这有什么差别呢?我们不过是进去吃东西吧了。”但坤格还是嫌林金荣挑的这家餐厅太布尔乔亚，坚持要到高速公路对面另一家看起来劳工阶级一点的餐厅去。他们顺了他的意，改到了另一家餐厅去。没想到那里的侍者非常懒散，他们坐下了整整五分钟，都没有人把菜单送过来。林金荣被惹毛了，便说：“还是到先前那家餐厅去吧。你有什么好怕的，坤格?这有什么分别?说到爬山，可能没有人比你懂得多，但说到吃，却没有人比我在行。"这件事情让他们起了一点芥蒂，林金荣也为此感到心情不佳。不过他最后还是让步了，他们便回到先前的餐厅去。那餐厅的其中一边有一个酒吧间，一些猎人正在黯淡的灯光中喝酒。至于餐厅本身，则有一张长柜台和好些桌子，好几个快乐的家庭正享用着相当讲究的菜肴。这餐厅的菜单丰盛之极：包括山涧鳟鱼在内应有尽有。点过菜以后，坤格问林金荣：“你肯定你付得起?”林金荣发现，原来他是个害怕一顿饭吃超过十美分的人。林金荣到酒吧间去买了一杯波特酒，然后回到高脚凳上坐下，又取笑了他好一会儿。他这时已经没有那么神经紧张了。“坤格，这就是你的毛病：一个害怕社会的顽固无政府主义者。在什么样的餐厅吃饭有什么分别呢?比较是可憎的。"
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢画中的薛定谔请大家收藏：(m.doudinxs.com)画中的薛定谔豆丁小说更新速度全网最快。